sábado, 31 de agosto de 2013

Rituales con el Mar y la Luna./ Rituali con il mare e la luna. / Rituals with the sea and the moon.



Ofrendas al mar
Entre las  ofrendas que se le hacen al mar están los melones, las uvas, y sirope de caña de azúcar  que se conoce en las islas caribeñas como melado de caña. En la ciudad de Sao Paulo en el Brasil , donde se practica la religión conocida como Candomble, se le ofrecen bandejas llenas de flores y frutas el dos de febrero. yemayá o Iemanya se conoce en el brasil como "Mae d agua", la madre de las aguas. Tanto el Candombié como la Santería tienen sus raíces en las creencias del pueblos Yorubi del Noroeste de Nigeria.


Magia de protección y buena suerte.
Para recibir la protección del mar se le lleva una botellita de melado de caña. La persona entra al mar de lado y vacía el liquido en forma de circulo alrededor de su cuerpo. Luego se inclina y toma agua del mar de adentro de ese circulo y se la echa por la cabeza, repitiendo  esta acción siete veces pidiendo la bendición y la protección del mar. Al salir del agua se viste con ropa nueva azul y blanca que son los colores más asociados con el mar. La ropa vieja se rompe y se deja en un basurero de la playa con siete monedas de plata.

Llamando al mar.
El mar es una entidad viva y consciente. Existe muchas historias que ilustran esta cualidad misteriosa del mar. 

El día de San Juan , celebrado el 24 de junio con muchos festines en Puerto Rico, es un día dedicado al mar. Muchas familias puertorriqueñas celebran el onomástico de sus santo patrón con un ritual muy antiguo que se celebra en el mar. A las doce de la noche, la víspera del día de San Juan, todos los miembros de la familia y amigos íntimos, se toman de la mano y entran al mar de espaldas. luego se dejan caer hacia atrás hundiéndose en las aguas. Esta acción es repetida tres veces y se lleva a cabo para pedir la bendición del mar y del santo. A pesar de la fuerza del oleaje y la fama de sumo peligro que tienen las aguas puertorriqueñas nunca se ha registrado un caso donde alguien se haya ahogado durante la práctica de este ritual. Sin embargo, es raro el día de San Juan donde por lo menos una persona no desaparezca en el mar en Puerto Rico. Los cuerpos de estas personas casi nunca son encontrados, como si el mar reclamará estas vidas para sí.

El mar siempre responde cuando se llama. Una forma fácil de comprobar esto es yendo a la playa y parándose alrededor de un pie de distancia del punto más alto donde llega la marea. Desde este punto se saluda al mar con cariño y respeto y se le pide que se acerque a la persona.A los pocos minutos, la marea se extiende y las olas llegan con gran suavidad a los pies de la persona.

Mariluna
Uno de los lugares más mágicos en el mundo es el mar en la noche de Luna llena. El lugar donde se refleja la luna llena se llama Mariluna. Hacer una petición al mar y tirar una ofrenda en sus aguas la noche de Luna llena es una magia de gran poder y efectividad ya que lo que se le pide al mar esa noche es generalmente concedido. Si la ofrenda se tira al mar desde un barco en el mismo lugar donde se refleja la luna., el poder de la magia se multiplica y su resultado es asegurado. Entre las ofrendas que se le hacen al mar esa noche están las piedras de la Luna, el selenito, cuarzos blancos, lirios o rosas blancas, melones y uvas.

Para fertilidad.
Cuando una mujer desea concebir se le aconseja llevarle siete huevos al mar en luna llena. La oferta puede ser hecha de día pero los huevos deben de ser blancos no castaños.

Para tener noticias de alguien que está lejos,
Se escribe el nombre de la persona en un papel azul con tinta azul y se mete en una botellita con melado de caña y siete caracoles. La botellita se tira al mar en Luna nueva.


Danzas para el mar.
Para pedirle algo al mar se acude a la playa en Luna llena con siete pañuelos azules anudados en una de  sus puntas. Frente al mar se baila en forma circular dándole vueltas a los siete pañuelos en el aire. Mientras se baila, se repite la petición siete veces. Luego se tiran los pañuelos al agua.


Castillos de arena.
Se forman siete castillos de arena cuando la marea está subiendo, en un lugar donde las aguas del mar van a llegar. La Luna debe de estar menguando. Mientras se forman los castillos se visualizan todos los problemas siendo absorbidos por la arena. Los castillos deben ser hechos en circulo para mayor eficacia. luego la persona se aleja de los castillos y espera a que la marea suba y los destruya. Mientras las aguas borran los castillos la persona repite estas palabras siete veces:

Mar y arena, Sol y Luna.




Borrad mi mala fortuna.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rituali con il mare e la luna.




Offerte Ocean
Tra le offerte sono fatte per il mare sono meloni, VS, e lo sciroppo di zucchero di canna è conosciuta nelle isole dei Caraibi come sciroppo di canna. Nella città di San Paolo in Brasile, dove ha praticato la religione conosciuta come Candomblé, sono offerti i vassoi di fiori e frutti, il 2 febbraio. Yemaya o Iemanya è conosciuto in Brasile come "Mae d acqua," madre delle acque. Entrambi Candombié come Santeria sono radicati nelle credenze dei popoli della Nigeria Yorubi Northwest.



Protezione magica e buona fortuna.
Per ricevere la protezione del mare, prende una bottiglia di sciroppo di canna. La persona che entra nel lato mare e svuotare il liquido in un cerchio intorno al corpo. Poi si china e prende l'acqua di mare all'interno di quel cerchio e lo getta sopra la testa, ripetendo questa azione sette volte per la benedizione e la protezione del mare. Uscendo dall'acqua indossa abiti nuovi blu e bianco sono i colori associati con il mare. Vecchi vestiti è rotto e lasciato in un cassonetto dalla spiaggia con sette monete d'argento.

Chiamando il mare.
Il mare è un essere vivente e cosciente. Ci sono molte storie che illustrano questo mare misterioso qualità.


Il giorno di San Giovanni, celebrato il 24 giugno con tante feste a Puerto Rico, è una giornata dedicata al mare. Molte famiglie portoricane celebrano la festa del suo santo patrono con molto antico rituale che si svolge in mare. Alle dodici, la vigilia di San Giovanni, tutti i membri della famiglia e amici intimi, si tengono per mano e tornare al mare. poi caduto di nuovo sprofondare in acqua. Questa azione viene ripetuta tre volte ed eseguito a chiedere la benedizione del mare e il santo. Anche se l'energia delle onde e la fama di grande pericolo hanno la acque portoricano non è mai stato un caso in cui qualcuno è annegato in pratica questo rituale. Tuttavia, è un raro giorno di San Juan, dove almeno una persona non scompare in mare in Porto Rico. I corpi di queste persone si trovano raramente, come se il mare sarà recuperare queste vite per se stessi.



Il mare risponde sempre quando viene chiamato. Un modo semplice per verificare ciò è quello di andare in spiaggia e in piedi su un piede di distanza dal punto più alto dove la marea raggiunge. Da questo punto di mare salutare con affetto e rispetto, e si richiede di avvicinare i pochi minuti persona.A, la marea e le onde si diffondono molto delicatamente ai piedi della persona.


Mariluna

Uno dei luoghi più magici del mondo è il mare nella notte di luna piena. Il luogo che riflette la luna piena si chiama Mariluna. Fai una richiesta al mare e lanciare un'offerta nelle sue acque la notte della luna piena è un potere magico e l'efficacia come quello che viene chiesto a mare è generalmente ammesso che notte. Se l'offerta viene gettato in mare da una nave nello stesso posto dove la luna si riflette., Il potere della magia è moltiplicato e il risultato è assicurato. Tra le offerte sono fatte per il mare quella notte sono le pietre di luna, selenite, quarzo gigli bianchi e rose bianche, meloni e uva.

Per la fertilità.
Quando una donna vuole concepire sono invitati a prendere mare sette uova di luna piena. L'offerta può essere fatta da giorno ma le uova non dovrebbe essere bianco marrone.

Per sentire da qualcuno lontano.
Scrivere il nome della persona in una carta blu con inchiostro blu e ottiene in una bottiglia con sciroppo di canna, e sette lumache. La bottiglia è gettato in mare in New Moon.


Danze per il mare.
Per poter fare una cosa del mare si va in spiaggia luna piena con sette sciarpe blu annodato in uno dei
 i loro suggerimenti. Danza circolare di fronte all'oceano a rimuginare su sette fazzoletti in aria. Mentre balla, la richiesta viene ripetuta sette volte. Poi gettare il tessuto in acqua.


Castelli di sabbia.
Sono sette castelli di sabbia quando la marea è in aumento, in un luogo dove le acque del mare verranno. La Luna deve essere in calo. Mentre forma castelli mostra tutti i problemi di essere assorbiti dalla sabbia. I castelli devono essere effettuate in un cerchio per l'efficienza. allora la persona si allontana dai castelli e attendere la marea a salire e distruggerli. Come i castelli acque eliminate la persona ripete queste parole sette volte:



Mare e sabbia, Sole e Luna.
Bozze mia disgrazia.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rituals with the sea and the moon.




Ocean Offerings
Among the offerings are made to the sea are melons, Vs, and sugar cane syrup is known in the Caribbean islands as cane syrup. In the city of Sao Paulo in Brazil, where he practiced the religion known as Candomble, are offered trays of flowers and fruits on February 2. Yemaya or Iemanya is known in Brazil as "Mae d water," mother of waters. Both Candombié as Santeria are rooted in the beliefs of the peoples of Nigeria Yorubi Northwest.



Magic protection and good luck.
To receive the protection of the sea takes a bottle of cane syrup. The person enters the sea side and empty the liquid in a circle around your body. Then he leans over and takes sea water inside that circle and he throws it over his head, repeating this action seven times for the blessing and protection of the sea. Coming out of the water wears new clothes blue and white are the colors associated with the sea. Old clothes is broken and left in a dumpster from the beach with seven silver coins.


Calling the sea.
The sea is a living and conscious. There are many stories that illustrate this quality mysterious sea.


The St. John's Day, celebrated on June 24 with many feasts in Puerto Rico, is a day dedicated to the sea. Many Puerto Rican families celebrate the feast day of its patron saint with very old ritual that takes place in the sea. At twelve o'clock, the eve of St. John, all family members and close friends, they hold hands and go back to the sea. then dropped back sinking into the water. This action is repeated three times and performed to ask the blessing of the sea and the saint. Although wave power and fame of great danger have the Puerto Rican waters has never been a case where someone has drowned during practice this ritual. However, it is a rare day of San Juan where at least one person does not disappear at sea in Puerto Rico. The bodies of these people are rarely found, as if the sea will reclaim these lives for themselves.




The sea always respond when called. An easy way to check this is to go to the beach and standing about a foot away from the highest point where the tide reaches. From this point sea greet with affection and respect, and are asked to approach the persona.A few minutes, the tide and the waves are spread very gently at the feet of the person.

Mariluna
One of the most magical places in the world is the sea in the night of full moon. The place that reflects the full moon is called Mariluna. Make a request to the sea and throw an offering in its waters the night of the full moon is a magic power and effectiveness as what is asked Sea is generally conceded that night. If the offering is thrown overboard from a ship in the same place where the moon is reflected., The power of magic is multiplied and the result is assured. Among the offerings are made to the sea that night are the moonstones, selenite, quartz white lilies and white roses, melons and grapes.


For fertility.
When a woman wants to conceive are advised to take sea seven eggs full moon. The offering can be made by day but the eggs should be white not brown.


To hear from someone far away,
Write the name of the person in a blue paper with blue ink and gets into a bottle with cane syrup, and seven snails. The bottle is thrown overboard in New Moon.


Dances for the sea.
To ask something of the sea it goes to the full moon beach with seven blue scarves knotted at one of
 their tips. Oceanfront circular dance in mulling over the seven handkerchiefs in the air. While dancing, the request is repeated seven times. Then throw the tissue into the water.


Sandcastles.
They are seven castles of sand when the tide is rising, in a place where the waters of the sea will come. The Moon must be waning. While castles form displays all the problems being absorbed by the sand. The castles are to be made in a circle for efficiency. then the person moves away from the castles and wait for the tide to rise and destroy them. As the waters castles deleted the person repeats these words seven times:

Sea and Sand, Sun and Moon.


Drafts my misfortune.