martes, 24 de marzo de 2015

La meditación. / Meditazione./ Meditation


¿Qué Es la meditación? Es sencillamente escuchar. Escuchar al Yo Superior o si quieres, al Yo Interior, la Fuerza Creativa, la Conciencia Elevada, incluso a los propios dioses. Puede ser todas estas cosas. Bien empleada la meditación abre la puerta al crecimiento y progreso espiritual del individuo. De todas las técnicas empleadas en los campos psíquicos y espirituales para el desarrollo interior es, con creces, la más eficaz. Y curiosamente es también la más sencilla. Se puede practicar, además, a solas o dentro de un grupo.

El célebre psíquico Edgar Cayce dijo en una de sus lecturas: “En la meditación se elimina todo lo que impida surgir de las fuentes naturales del hombre, las fuerzas creativas que generan las actividades físicas, mentales y espirituales del hombre, la meditación correctamente empleada acrecienta automáticamente la fuerza mental y física del hombre, a fin de que cada individuo, cada alma, reciba el poder necesario para incrementar en este mundo material su actividad espiritual”. 

En otras palabras la mediación es un método, el cual nos permite mejorar nuestras vidas en los terrenos materiales, psíquicos, mentales y espirituales. Tú, al igual que los maestros orientales, puedes disciplinar tu mente controlar tus emociones, vencer la enfermedad, solucionar los problemas y empezar a crear tu propia realidad. Lo único imprescindible es el deseo y el esfuerzo suficiente para lograrlo.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Meditazione



Che cosa è la meditazione? È semplicemente ascoltare. Ascolta il Superiore o se si vuole, il sé interiore, Forza Creativa, Coscienza Superiore, anche gli dei stessi. Può essere tutte queste cose. Beh meditazione usato apre la porta alla crescita e al progresso spirituale dell'individuo. Di tutte le tecniche utilizzate nei campi psichici e spirituali di sviluppo interno è di gran lunga il più efficace. E interessante è anche la più semplice. Può anche praticare da soli o all'interno di un gruppo.

Il rinomato psichico Edgar Cayce ha detto in una delle sue conferenze: "Nella meditazione di eliminare tutto ciò che ostacola derivano da fonti naturali dell'uomo, le forze creative che generano le attività umane fisiche, mentali e spirituali, gli aumenti di meditazione usate giustamente automaticamente mentale e forza fisica degli uomini, in modo che ogni individuo, ogni anima, ricevono il necessario incremento di tale potere attività spirituale mondo materiale. "

In altre parole la mediazione è un metodo che ci permette di migliorare la nostra vita in materiale, psicologico, mentale e motivi spirituali. Voi, come gli insegnanti orientali, può disciplinare la mente per controllare le proprie emozioni, superare la malattia, la risoluzione dei problemi e iniziare a creare la vostra realtà. L'unica essenziale è sufficiente il desiderio e lo sforzo di raggiungere.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Meditation


What is meditation? It simply listen. Listen to the Higher or if you want, the Inner Self, Creative Force, Higher Consciousness, even the gods themselves. May be all these things. Well used meditation opens the door to growth and spiritual progress of the individual. Of all the techniques used in psychic and spiritual fields for inner development is by far the most effective. And interestingly is also the simplest. Can also practice alone or within a group.

The renowned psychic Edgar Cayce said in one of his lectures: "In meditation you delete everything that hinders arise from natural sources of man, the creative forces that generate the physical, mental and spiritual human activities, rightly used meditation increases automatically mental and physical strength of men, so that every individual, every soul, receive the necessary increase in this material world to the spiritual activity ".

In other words mediation is a method which allows us to improve our lives in material, psychological, mental and spiritual grounds. You, like the Eastern teachers, can discipline your mind to control your emotions, overcome the disease, troubleshooting and start creating your own reality. The only imperative is enough desire and effort to achieve.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada