viernes, 1 de febrero de 2013

Poder interior. / Alimentazione interna ./ Internal power.



Para los seres humanos, todo es un escalón. No tenemos idea de lo que somos capaces hasta que aprendemos a aprovechar y a usar nuestro maravilloso poder interior. Cuanto más estemos en este camino, mejor cuenta nos daremos de cuanto mas lejos podemos ir. El horizonte es infinito y nosotros también. Tenemos un poder ilimitado en nuestro interior. Para algunos de nosotros es nuevo, es por ello que nos resulta muy difícil saber poder donde empezar. Para otros, que hemos estado en este camino por algún tiempo, podemos decir que hemos logrado progresos pero quizás no tantos como quisiéramos. ¿Qué es lo que esta obstruyendo el camino para que nuestra vida fluya en todos los niveles?
Dejar que fluya el amor

Tenemos el poder de nuestras palabras y nuestras emociones. Son nuestros corazones los que le dan el poder a nuestros pensamientos. ¿Hay conflicto entre nuestros corazones y nuestros pensamientos?¿Que guardamos en nuestro corazón?¿lo hemos examinado?¿nos dimos cuenta de lo que reside allí?

El amor siempre es la respuesta. ¿Que nos mantiene lejos de sentir nuestros corazones llenos de amor? ¿Porque simplemente no llenamos nuestro corazón de amor y permitimos que este infinito bien que tenemos dentro fluya libremente? Es probable que sea porque no hemos limpiado las heridas, las broncas, la venganza y la culpa.
Estas emociones no nos pertenecen. Una de dos: o están tan reprimidas que no sabemos siquiera que están ahí o nos sentimos justificados de que estén allí.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Alimentazione interna



Per gli esseri umani, è tutto un passo. Non abbiamo idea di quello che possiamo finché non impariamo a sfruttare e utilizzare il nostro meraviglioso potere interiore. Più siamo su questa strada, si potrà meglio conto di quanto più si può andare. L'orizzonte è infinito e noi. Noi abbiamo un potere illimitato dentro di noi. Per alcuni di noi sono nuovi, è per questo che è molto difficile sapere da dove cominciare. Per altri, siamo stati su questa strada per qualche tempo, possiamo dire che abbiamo fatto dei progressi, ma forse non così tanti come volevamo. Che cos'è che sta bloccando la strada per la nostra vita di fluire a tutti i livelli?

Lascia che l'amore scorra

Abbiamo il potere delle nostre parole e le nostre emozioni. I nostri cuori sono quelli che danno il potere ai nostri pensieri. C'è un conflitto tra i nostri cuori ei nostri pensieri? Che teniamo nel nostro cuore? Abbiamo discusso? Capito che ci vive?
L'amore è sempre la risposta. Che cosa ci impedisce di sentire i nostri cuori pieni di amore? Perché non riempire i nostri cuori di amore e di permettere che questo bene infinito che abbiamo dentro di fluire liberamente? E 'probabilmente perché non hanno pulito le ferite, le lotte, la vendetta e senso di colpa.
Queste emozioni non sono le nostre. Delle due l'una: o sono talmente represse che non sanno nemmeno che ci sono e ci sentiamo giustificati che sono lì.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Internal power.




For humans, it's all a step. We have no idea what we can until we learn to harness and use our wonderful inner power. The more we are on this path, we will better account of the farther we can go. The horizon is infinite and we. We have unlimited power within us. For some of us are new, which is why it is very difficult to know where to start. For others, we have been on this path for some time, we can say that we have made progress but perhaps not as many as we wanted. What is it that is blocking the way for our lives to flow at all levels?
Let the love flow

We have the power of our words and our emotions. Our hearts are what give power to our thoughts. Is there a conflict between our hearts and our thoughts? What we keep in our hearts? Have we discussed? Realized what lives there?

Love is always the answer. What keeps us from feeling our hearts full of love? Why not just fill our hearts with love and allow this infinite good that we have within to flow freely? It's probably because we have not cleaned the wounds, the fights, revenge and guilt.
These emotions are not our own. One of two things: either they are so repressed that do not even know they are there and we feel justified that they are there.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada