jueves, 31 de enero de 2013

El Ocultismo. / L'Occulto./ the occult.















El Ocultismo es, pues, un método pero no un fin. Es un sistema que nunca ha variado en su enseñanza desde el inicio de los siglos, pero sí se ha ido enriqueciendo Era a Era a través de Grandes Maestros o Avataras (que no avatares, como dicen algunos).
En este sistema, la moral, la autodisciplina y el autocontrol desempeñan un papel básico, puesto que para subir los peldaños no se necesita sólo inteligencia, memoria o conocimientos intelectuales; sino demostraciones, con hechos, de la asimilación, no memorización, de las enseñanzas y el desarrollo, en menor a mayor grado, de la sabiduría alcanzada en cada momento.
La Astrología es la ciencia de "arriba". Se denomina también Cosmobiología (estudio de los seres vivos y del Cosmos). Está simbolizada por el incienso y tiene como emblema a la Tierra y a Saturno. En relación con las ciencias mas jóvenes, correspondería imperfectamente a la Astronomía, y digo imperfectamente, porque la Astrología se compone de Astronomía, Horoscopía y Astrosofía. Es, ante todo, la base de la Enseñanza Iniciática.
La Magia es la ciencia de aquí "abajo", la del control que puede ejercer el ser humano sobre los elementos, está simbolizada por la mirra y tiene como emblema a la Luna, ya que toda la obra mágica se ejerce precisamente con o sobre nuestro satélite. Las fuerzas desplegadas son proyectadas al mundo astral, llamado también mundo sublunar. Se llama así porque abarca hasta el área de influencia que supone la órbita lunar. La Magia comienza donde se detiene la física, la medicina, la química... Donde se detiene la ciencia cartesiana, la ciencia llamada "racional". La Magia es la ciencia de los Maestros.
La Alquimia es la mediadora de las dos anteriores, es la que permite reunir el principio de arriba (Astrología) con el de abajo (Magia). Está simbolizada por el oro y como emblema tiene a la Sal. Se ha mirado a la alquimia siempre como la que posibilita cambiar unos metales en otras (crisopopeya), cuando la verdadera transmutación que se persigue -o se debería perseguir- es a nivel psíquico. La transformación de las fuerzas físicas (principalmente las sexuales) en espirituales. Estaría compuesta por el sistema Yoga y el método de la Qabbalah. La parte física de la Alquimia dio lugar a la actual química.

Centrémonos uno poco más en la Magia:
En el idioma castellano, la palabra "magia" lleva a confusión pues con el mismo término se designan varias cosas. Su sentido etimológico viene del latín "magister", "magisterio" "maestría". Y no de "magicien" que se utiliza para designar al ilusionista, al que saca el conejo de la chistera. La Magia consiste en captar y canalizar las fuerzas magnéticas, eléctricas, telúricas, etc. gracias a la ley de afinidades, de las simpatías, de las analogías y correspondencias. Consiste en la maestría
Dentro de la Magia existen dos divisiones importantes (en realidad existen muchas formas de subdivisiones de la magia: magia negra, blanca, roja, etc. pero ahora quiero referirme especialmente a esta clasificación):
Brujería o Hechicería.- Es el aspecto inferior de la Magia; empleada por personas que no tienen un conocimiento verdaderamente profundo de las leyes naturales y físicas y empleando la sugestión u otros medios (plantas, ungüentos, elixires, etc.) tratan de imponerse en las mentes de gentes sencillas y supersticiosas, así como de dominar su voluntad.

La hechicería corresponde más a las cualidades hipnóticas, a las fuerzas de sugestión y el empleo de material que tenga contacto directo con el sujeto paciente y no propiamente a verdaderos poderes del brujo o hechicero.
No obstante, resulta muy difícil establecer las barreras entre unos campos y otros. Hay personas con auténticos conocimientos de magia que se llaman brujas a sí mismas y reivindican el nombre de brujería para algo más elevado.
Magia propiamente dicha.- El operador de magia es mucho más intelectual que el hechicero o el brujo y conoce las leyes de la naturaleza que usa mediante un mecanismo operativo.
Dentro de este nivel nos encontramos dos subdivisiones: la baja magia y la alta magia.
La baja magia trata de obtener beneficios personales utilizando muchas veces el operador sustancias especiales que la activan.
El practicante de alta magia mantiene un contacto muy intenso con el plano sublunar, y gracias a determinadas técnicas y disciplinas (y, en algunos casos a facultades supranormales) suele utilizarla para fines benéficos ajenos a él mismo. Consiste esencialmente en el empleo de las fuerzas naturales y principalmente el conocimiento de las teorías de las vibraciones.
Dentro de la Alta magia nos encontramos de nueva con otros dos niveles:
1.    Magia práctica o personal
2.    Magia ceremonial.

En la MAGIA PRÁCTICA tenemos varios elementos:
1.    Las materias utilizadas
2.    Los lugares y protecciones
3.    El ritual
4.    Las fórmulas
Las materias utilizadas.- Las ceremonias mágicas piden el empleo de variadas y numerosas materias : brasas, resinas, piedras, agua, música, colores, perfumes,.. bien establecidos por la tradición y con unas orientaciones particulares para el momento de su toma de posesión por el mago.
Lugares y protecciones.- El lugar es también muy importante, la prueba la tenemos en la elección de lugares para edificar antiguas iglesias y templos en los que los ordenados habían reconocido el magnetismo que se desprende del lugar. Muy frecuentemente se erigían sobre antiguos centros de cultos a cualquier divinidad de otras civilizaciones.
Los druidas, que también utilizaban los puntos magnetices no admitían que Dios en su infinita grandeza, fuese representado por imágenes o encerrado entre paredes, por ello la misma naturaleza les servía de santuario.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
L'Occulto

Occultismo è quindi un metodo, ma non un fine. Si tratta di un sistema che non è mai cambiato nella loro formazione a partire dall'inizio del secolo, ma è stata arricchita Era di Era con Grandi Maestri o Avatar (gli altri avatar, come dicono alcuni).
In questo sistema, la moralità, l'autodisciplina e autocontrollo svolge un ruolo chiave, in quanto a salire i gradini non è necessario solo l'intelligenza, la memoria e la conoscenza intellettuale, ma le manifestazioni, gli eventi, l'assimilazione non, memorizzazione delle lezioni e sviluppo in basso a alto grado di saggezza raggiunta in ogni momento.
L'astrologia è la scienza di "up". Chiamato anche cosmobiologia (studio del vivente e del cosmo). E 'simboleggiata dalla incenso e il suo emblema la Terra e Saturno. Per quanto riguarda la scienza più giovane, imperfettamente corrispondono all'astronomia, e dire in modo imperfetto, perché l'astrologia è composto di Astronomia, e horoscopy Astrosofía. Esso si basa principalmente sull'insegnamento iniziatico.
La magia è la scienza di qui "giù", il controllo che può essere esercitato nel corso degli elementi umani, è simboleggiato dalla mirra e il suo stemma sulla luna, dal momento che tutto il lavoro è svolto con precisione con la magia o il nostro satellite. Le forze schierate sono proiettati nel mondo astrale, chiamato anche mondo sublunare. E 'così chiamato perché copre l'area di influenza, che è l'orbita lunare. La magia ha inizio dove si ferma la fisica, la medicina, la chimica ... Quando la scienza si ferma scienza cartesiana chiamato "razionale". La magia è la scienza dei Maestri.
Alchemy è il mediatore dei due precedenti, è il principio che riunisce la parte superiore (Astrologia) al fondo (Magic). Si è simboleggiata dall'oro e l'emblema Sale è stato sempre considerato alchimia a consentire un cambiamento di altri metalli (crisopopeya), quando la trasmutazione perseguito reale-o-dovrebbe perseguire è a livello psichico . La trasformazione delle forze fisiche (soprattutto sessuale), in spirituale. Sistema consisterebbe Yoga e il metodo di Qabbalah. La parte fisica dell'alchimia portato alla chimica corrente.
Concentriamoci su un po 'di magia:
Nella lingua castigliana, la parola "magia" è confusione perché lo stesso termine sono indicate diverse cose. Il suo senso etimologico deriva dal latino "magister", "insegnamento", "master". E non "magicien" usato per designare l'illusionista, che tira fuori il coniglio dal cappello. La magia è quello di catturare e canalizzare le forze magnetiche, elettriche, telluriche, ecc Grazie alla legge di affinità, simpatie, analogie e corrispondenze. Si tratta del master
All'interno del Magic sono due divisioni principali (in realtà ci sono molti modi di suddivisioni di magia: la magia nera, bianco, rosso, ecc, ma ora mi riferisco in particolare a questa classificazione):

Magia e Stregoneria -. È l'aspetto inferiore della Magia, utilizzato da persone che non hanno una conoscenza molto profonda delle leggi naturali e suggerimenti fisico e l'utilizzo di altri mezzi (impianti, unguenti, elisir, ecc.) Pretendere di imporre ad mente delle persone semplici e superstiziosi, e la sua volontà di dominare.
Stregoneria corrisponde alle forze ipnotiche suggestioni qualità e l'occupazione di materiale avere un contatto diretto con il paziente, e non propriamente oggetto di veri poteri della strega o stregone.
Tuttavia, è molto difficile per impostare le barriere tra loro e altri campi. Ci sono persone con una reale conoscenza della magia che si definiscono streghe e stregoneria rivendicare il nome a qualcosa di più alto.
Magia stessa -. L'operatore di magia è molto più intellettuale che lo stregone o la strega e conosce le leggi della natura utilizzando un meccanismo di azionamento.
In questo livello troviamo due suddivisioni: la magia e la magia bassa ad alta.
Il basso guadagno magia personale è spesso l'operatore che utilizza particolari sostanze che trigger.
Il praticante magia alta mantiene un contatto molto intenso con il piano sublunare, e attraverso determinate tecniche e discipline (e in alcuni casi di poteri soprannaturali) è di solito destinato a scopi benefici al di fuori se stesso. Essa consiste essenzialmente nel l'uso di forze naturali e soprattutto la conoscenza delle teorie di vibrazioni.
All'interno la magia alta ci incontriamo con due nuovi livelli:
1.    Practical Magic o personali
2.    Magia cerimoniale.
Nella magia pratica ci sono diversi elementi:
1.    I materiali utilizzati
2.    Sedi e protezioni
3.    Il rituale
4.    Formule 
I materiali utilizzati. - Le cerimonie magiche chiesto che utilizzano materiali diversi e numerosi: carbone, resine, pietre, acqua, musica, colori, profumi, .. ben consolidata dalla tradizione e le linee guida specifiche per il momento della sua acquisizione da parte del mago.
Luoghi e protezioni -. Il posto è anche molto importante, la prova è nella scelta dei luoghi per costruire antiche chiese e templi in cui l'ordinato aveva riconosciuto il magnetismo del luogo è evidente. Molto spesso eretto su antichi centri di culto di qualsiasi civiltà altre divinità.
Druidi, che ha anche usato i punti magnetices non ammettere che Dio, nella sua infinita grandezza, è stata rappresentata da immagini o all'interno delle mura, in modo che servito lo stesso tipo di santuario.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


The occult



Occultism is thus a method but not an end. It is a system that has never changed in their education from the beginning of the century, but has been enriched Era to Era through Grand Masters or Avatars (other avatars, as some say).
In this system, morality, self-discipline and self-control plays a key role, since to climb the steps need not only intelligence, memory or intellectual knowledge, but demonstrations, events, assimilation, not memorization of lessons and development in low to high degree of wisdom achieved at all times.

Astrology is the science of "up". Also called Cosmobiology (study of living things and the Cosmos). It is symbolized by the incense and its emblem the Earth and Saturn. Regarding science younger, imperfectly correspond to Astronomy, and say imperfectly, because astrology is composed of Astronomy, and Astrosofía horoscopy. It is primarily based on the initiatory teaching.

Magic is the science of here "down", the control that can be exercised over the human elements, is symbolized by the myrrh and its emblem to the moon, since all the work is carried out precisely with magic or our satellite. The forces deployed are projected into the astral world, also called sublunary world. It is so named because it covers up the area of ​​influence which is lunar orbit. The magic begins where it stops physics, medicine, chemistry ... Where science stops Cartesian science called "rational". Magic is the science of the Masters.

Alchemy is the mediator of the previous two, is the principle which brings together the top (Astrology) to the bottom (Magic). It is symbolized by the gold and the Salt emblem has been always looked to alchemy as enabling a change in other metals (crisopopeya), when the real transmutation pursued-or-should pursue is a psychic level . The transformation of physical forces (mainly sexual) in spiritual. System would consist Yoga and Qabbalah method. The physical part of alchemy led to the current chemistry.

Let's focus on one little Magic:

In the Castilian language, the word "magic" is confusing because the same term are designated several things. Its etymological sense comes from the Latin "magister", "teaching" "master". And not "magicien" used to designate the illusionist, who pulls the rabbit out of the hat. The Magic is to capture and channel the magnetic forces, electrical, telluric, etc. Thanks to the law of affinities, sympathies, analogies and correspondences. It consists of the master
Inside the Magic are two major divisions (actually there are many ways of subdivisions of magic: black magic, white, red, etc., But now I refer especially to this classification):
Witchcraft and Wizardry. - It is the lowest aspect of Magic, used by people who do not have a really deep knowledge of natural laws and physical suggestion and using other means (plants, ointments, elixirs, etc..) Try to impose on the minds of simple people and superstitious, and his will to dominate.

Witchcraft corresponds to the qualities hypnotic suggestion forces and employment of material having direct contact with the patient and not properly subject to true powers of the witch or sorcerer.
However, it is very difficult to set the barriers between them and other fields. There are people with real knowledge of magic who call themselves witches and witchcraft claim the name to something higher.
Magic itself. - The operator of magic is much more intellectual than the sorcerer or witch and knows the laws of nature by using an operating mechanism.
In this level we find two subdivisions: the low magic and high magic.

The low magic personal gain is often the operator using special substances that trigger.
The high magic practitioner maintains a very intense contact with the plane sublunary, and through certain techniques and disciplines (and in some cases to supernormal powers) is usually used for charitable purposes outside himself. It consists essentially in the use of natural forces and mainly the knowledge of the theories of vibrations.

Within the High magic we meet with two new levels:
1. Practical Magic or personal
2. Ceremonial magic.

In practical magic we have several elements:
1. The materials used
2. Locations and protections
3. The ritual
4. Formulas

The materials used. - The magical ceremonies asked employing varied and numerous materials: charcoal, resins, stones, water, music, colors, perfumes, .. well established by tradition and specific guidelines for the time of its takeover by the magician.

Places and protections. - The place is also very important, the proof is in the choice of places to build ancient churches and temples in which the ordained had recognized the magnetism of the place is apparent. Very often erected on ancient centers of worship of any deity other civilizations.

Druids, who also used the points magnetices not admit that God in his infinite greatness, was represented by images or within walls, so they served the same kind of sanctuary.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada